Согласно проекту Соглашение устанавливает единый порядок управления авторскими и смежными правами на коллективной основе в случаях, когда практическое осуществление авторских и смежных прав в индивидуальном порядке авторами, исполнителями, изготовителями фонограмм и иными обладателями авторских и смежных прав затруднено или когда законодательством государств Сторон допускается использование объектов этих прав без согласия правообладателей, но с выплатой вознаграждения, в том числе в случае реализации прав авторов, исполнителей, изготовителей (производителей) фонограмм и аудиовизуальных произведений на получение вознаграждения за свободное воспроизведение фонограмм и аудиовизуальных произведений в личных целях.
Для указанных целей государства Сторон предусматривают возможность создания и деятельности организаций по коллективному управлению правами (далее - организация), на которые в числе прочего будут возлагаться обязанности по сбору вознаграждения с пользователей за предоставление права на соответствующие способы использования объектов авторских или смежных прав.